Близится Новый год и уже сейчас стоит задуматься о подарках не только для своих близких или друзей, но и для бизнес-партнеров.  И если с российскими все более-менее понятно, то вопрос правильного подарка для китайских коллег остается открытым. Как не показаться невежей и порадовать партнера по бизнесу или просто хорошего друга в Поднебесной - рассказывают эксперты TFL Николай Шильников, Владимир Ким и Сергей Годлевский

Больше чем просто праздник

Китайский Новый год — это особенный праздник. К тому же, -  это самые длительные выходные в стране для студентов (2 месяца зимних каникул).  На это время большинство граждан возвращаются с командировок домой, чтобы семьей отпраздновать наступление Нового года.

«В первую очередь стоит понимать специфику праздника. В Китае его празднуют по лунному календарю, в этот раз немного раньше, чем обычно. Например, в 2019 году китайский Новый год праздновали с 4 по 10 февраля. А в 2020 году он будет проводиться в период с 24 по 31 января (законодательно в Китае отдыхают 1 неделю).  Для китайцев это не совсем Новый год. Они называют его «Праздник весны». Согласно мифологии, в начале каждого нового года китайцы вынуждены прятаться от чудовища по имени Nian (Ниен) (в переводе с китайского «Год»), которое, как считается, является в первый день праздника, чтобы разорить все поселения: съесть весь скот и собранный урожай, а заодно, и парочку селян. Чтобы отпугнуть его, принято украшать свои дома и подрывать тысячи петард. Вообще история китайского Нового года, очень интересна и пропитана вековой традицией. Поэтому даже поздравление китайскому партнеру стоит делать с акцентом на культуру.  Сам новый год наступает 25 января, в эту ночь спать не принято, так что можете смело позвонить или отправить поздравление в WeChat. О подарках подробно расскажут мои коллеги» -  отметил Владимир Ким.

образ мифического существа "Nian".
Изображение Harry с сайта n.pinterest.com

Эксперт добавил, что российский Новый год и китайский имеют ряд одинаковых обрядов. Так, в Китае принято делать генеральную уборку перед праздником и это обязательный процесс, плюс, ни один праздник весны не обходится без новогоднего гала-концерта по ТВ. Это не считая традиционно долгих новогодних праздников. Совпадение? Возможно.

От каких идей стоит отказаться сразу

Есть небольшой список вещей, которые дарить не стоит в новогодние праздники. В Китае эти предметы воспринимаются негативно и сделав опрометчивый подарок вы рискуете попрощаться с Гуанси ( подробней можно узнать тут).

«Часы к примеру, категорически запрещено дарить в китайский Новый год.   Они произносятся на мандаринском как "Zhong", что также может означать «конец», и китайцы могут воспринять это как серьёзное оскорбление. Никаких лекарств или БАДов для здоровых людей. Подарите – сочтут, что желаете человеку поскорее заболеть. Есть список подарков, с виду вполне обычных, которые принято дарить на поминки или при разрыве отношений.   Их явно не стоит преподносить под Новый год. В этот список входят цветы (особенно хризантемы), ножи или острые предметы, полотенца. Впрочем, даже правильный подарок может оказать некстати, если подарить набор чего-либо из четырех предметов. Про цифру «четыре» можете забыть, если речь о Поднебесной», - подметил Сергей Годлевский.

Несколько правил правильного подарка

Правил действительно немного, ведь запретов в Китае на подарки значительно больше, чем рекомендаций по выбору идеального подарка.

«Если вы едете сами на китайский Новый год, прихватите в гости корзинку фруктов и чай. Это всегда приятный жест. В Китае любят практичность, поэтому смело дарите деньги, правда делать это нужно по-особенному. Финансы следует упаковать в красный конверт, его можно купить в любом магазине Китая и называется он «hongbao».  К слову с этим подарком вы не как не ошибетесь, он всегда кстати и высоко ценится. Главное, не дарите четыре купюры, в Китае это суеверие имеет большое значение. Если же подарок отправляете из России, то нет ничего зазорного в том, чтобы отправить мёд с матрешкой в придачу. Этот продукт там любят и ценят», - добавил Николай Шильников.

Правила, как можно заметить, достаточно простые и, соблюдая их, вы не просто сохраните хорошие отношения с партнерами, но и произведете приятное впечатление на них. Проверено на практике экспертов TFL.